teeda-html-exampleのsrc/main/webapp/view/foreach/forEachList.htmlにあることをポートレットでやると、idにネームスペースが挿入されるので、なやましい問題に遭遇することになるけど、同じようなことをやるためには以下のようにやれば良いかも。
<form id="forEachListForm"><input type="hidden" name="clickIndex"/> ... <td> <input type="button" id="doForEachResult" value="test" onclick="this.form.firstChild.value=this.nextSibling.value;"/><input type="hidden" id="aaaIndex-x"/> </td>
Firefoxでは、そんな感じでうまくいった。というわけで、一応、メモっとく。