JRubyに触ってみる

気が向いたので、jruby を使って、スクリプトを書いてみることにした。そもそも、どっから始めれば良いかも分からなかったのだけど、まずは、http://jruby.codehaus.org/ からバイナリを取ってきて、展開すれば、

$ ./bin/jruby hoge.rb

で実行できるのね。rexml を使って、xml ファイルの操作をすることから始めて、いろいろと不明なこともあった、かつ、調べる時間もあまりなかったので、ちょろっと書いてとりあえず、目的のものを作ったので終了。いくつか気づいた点をまとめると、

  • コマンドの引数は $*[0] みたいな感じ
  • rexml でいろいろと xml にアクセスできる
  • ヒアドキュメント内でパラメータを使いたければ #{} を利用

という感じかな。そんな感じで、触ってみるレベルの目的は達成できたから良としよう。

Jetspeed 2.1.2 ドキュメントの翻訳作業が始まりました

id:defiant さんにより翻訳作業の準備していただき、Jetspeed 2.1.2 のサイト翻訳が始まりました。ぜひ、興味を持たれた方は参加していだけるとうれしいです。よろしくお願いします。(私もがんばります・・・) 情報は以下にあります。

http://jetspeed-japan.sourceforge.jp/jetspeed-2-trans/assignment.html