カテゴリー: Java

ポートレットの定義にresource-bundleを定義することができるが、これは、基本的には共有すべきではない。なぜなら、javax.portlet.titleなどで翻訳されたタイトルをデフォルトでだせんからだ。というわけで、普通は、各ポートレットでそれぞれのリソースバンドルを持つべきである（と思う）。

http://issues.apache.org/jira/browse/PLUTO-94

というのが１年くらい放置されているみたい。というか、これは、日本語環境で使うには致命的。というか、使い物にならん。まぁ、Jetspeed2はここのところを実装しておいたので、問題ないから、いいけどね 🙂

GenericPortletとかのinitでPortletPreferencesを取得する方法はあるのだろうか・・・。っていうか、ReadOnlyでもアクセスできないような気が・・・。initで取得できるのは、PortletConfigから引けるやつだけだし。PortletRequestにアクセスできるようになったところで、PortletPreferencesを使いたい処理をしないとだめなのかね・・・。標準以外の方法でなら、ひっぱてこれる気もするけど。それじゃね・・・。