どうも、置換する文字にバックスラッシュがあると、エスケープ文字と判断されて、java.lang.StringIndexOutOfBoundsException が発生した。つまり、\を対象にするなら、\\\\とするべし、ということだね～。
投稿者: shinsuke
2.0 released
2.0 がリリースされました。PSMLを日本語で作成すると問題があるような話も聞きましたが、基本的な部分は、だいたい使えるかと（間際に大量のコミットがあって、チェックし切れてませんが・・・）ご利用くださいませ。問題があれば、お知らせください。翻訳作業も進めないとな・・・。
VFSポートレット
VFSポートレットをリリースしました。基本的な機能は動作すると思います。ダウンロードを実行した後にブラウザの戻るボタンで戻ると、変なところに戻るときがあるのがちょっと気になりますが・・・。何か、機能要求やコメントなどありましたら、お知らせください♪